Kinas nationaldag – firar 76-årsdagen

Under den gyllene hösten i oktober, under den höga himlen och drivande moln,
vi välkomnar76-årsdagen av grundandet av Folkrepubliken Kina.

I år sammanfaller nationaldagen varmt med mid{0}}höstfestivalen,
där återföreningen av familjer och firandet av nationen möts i tiden,
framkalla en djupare resonans av känslor.

Tittar upp på den fem-röda flaggan som vajar stolt i vinden,
dess eldröda färg färgades av blodet från otaliga revolutionära martyrer,
symboliserar den okuvliga revolutionära andan.

De fem gyllene stjärnorna som omger den står nära varandra,
symboliserar enigheten mellan folket i hela nationen,
hand i hand under ledning av Kinas kommunistiska parti,
skapa en framtid av delad ära.

Sedan den röda flaggan med fem-stjärnor först höjdes1 oktober 1949, på Himmelska fridens torg,
det har förkunnat ankomsten av en helt ny era.

Termen"Nationaldag"kan spåras tillbaka till den västra Jin-dynastin, när författarenLu Jinämnde det i sin uppsatsPå adelns fem led: "När nationen firar får alla del i dess välstånd; när härskaren lider får ingen bära hans börda."Men i detta sammanhang, frasen"Nationaldag"hänvisade till tillfällen av nationellt firande eller gynnsamma händelser, snarare än en högtid i modern mening.

Under hela den långa feodala eran var sådana "nationaldagar" uteslutande reserverade för kejsare - som markerar tronbesättningar, födelsedagar eller byten av regeringstitlar.

Det var inte förrän grundandet av Folkrepubliken Kina som nationaldagen verkligen blev en festival för hundratals miljoner människor.

Grundceremonin av Folkrepubliken Kina

Historiens detaljer är värda att komma ihåg: denGrundande ceremonivar ursprungligen planerad att hållas på21 september 1949. Senare, på ordförande Maos förslag, sattes det slutligen för1 oktober, och Central People's Government antog en resolution som officiellt utsåg den till Folkrepubliken Kinas nationaldag. Detta beslut markerade också avskaffandet av den gamla "Dubbeltionde dagen" och inrättandet av en ny firandedag som verkligen tillhörde folket i den nygrundade republiken.

Det första förslaget inlämnat till CPPCC

Dagens Kina firar nationaldagen på allt mer varierande och färgstarka sätt. Över det vidsträckta landet bildar otaliga festliga aktiviteter en magnifik tablå av rikstäckande deltagande och livlig vitalitet.

I Peking är firandet av nationaldagen djupt rotade i stadens djupa historiska arv samtidigt som de lyser med andan av en ny era som landets huvudstad. I år har den gigantiska blomkorgen tema"Välsignelser till fosterlandet"återigen pryder Himmelska fridens torg och blir det mest iögonfallande-landskapet i den gyllene hösten i Peking.

Den storslagna installationen har en festlig blomkorg som mittpunkt: 18 meter hög totalt, med korgkroppen 16 meter hög och blombrickan som mäter 12 meter i diameter. På södra sidan av korgen, orden"Välsignelser till fosterlandet, 1949–2025"är inskrivna, medan den norra sidan bär"Glad nationaldag, 1949–2025."Tillsammans symboliserar de Nya Kinas härliga 76-åriga resa.

Blomkorgen "Välsignelser till fosterlandet" lyser upp natten

Under de senaste 76 åren har oräkneliga arbetare bidragit outtröttligt på sina respektive poster och konvergerat till en mäktig kraft som driver landet framåt. Bönder sår och skördar på fälten, arbetare ägnar sin svett i fabriker och forskare övervinner utmaningar i laboratorier. Det vanliga och det extraordinära flätas samman och utgör det storslagna kapitlet i en ny era i Kina.

Inom denna stora bild,livsmedelssäkerhethar alltid varit hörnstenen i den nationella utvecklingen. Att skydda spannmålsreserverna gäller inte bara måltiderna på varje hushålls bord utan också den långsiktiga-strategiska säkerheten i landet. Av denna anledning strävar dagens arbetare inte bara på jordbruksmarkerna utan också på området för teknisk innovation.

Från utvecklingen av sensorer till konstruktionen av intelligenta spannmålsdepåer har spannmålsövervakning blivit en viktig del av detta framsteg. Dessa system arbetar tyst i spannmålsmagasin och lager och registrerar temperatur- och luftfuktighetsförändringar i realtid, vilket ger tillförlitligt datastöd för vetenskaplig lagring och lagring av grönsäd.

Livsmedelssäkerhet har alltid varit hörnstenen i ett lands utveckling

Som ett företag specialiserat på oberoende produktion av kablar och stödsystem för korntemperaturmätning,Langfang Zhaosuiär stolt över att vara en del av denna kollektiva strävan. Med exakt avkänningsteknik, stabila datainsamlingsenheter och omfattande mjukvaruplattformar bidrar vi till den nationella strategin för"lagra spannmål i marken och i tekniken."Varje kabel vi producerar, varje uppsättning data vi levererar, är ett litet men betydande bidrag till säkerheten för landets spannmålsreserver.

Sjuttio-sex års historia har visat oss att nationens välstånd är beroende av dess folks uthållighet. Idag, genom att skydda spannmålsmagasin och skydda nationens livsmedelsförsörjning, bygger vi också på den stora orsaken till nationell föryngring.

I det här ögonblicket när midhöstfestivalen, en symbol för återförening, sammanfaller med nationaldagen för det storslagna firandet, kompletterar värmen från den "lilla familjen" och välståndet för den "stora nationen" varandra perfekt. Inom våra familjer hämtar vi styrka och värme, och i sin tur ägnar vi denna styrka åt den stora planen för nationell utveckling. Denna uppfattning om familjens och nationens enhet har länge varit djupt rotad i den kinesiska nationens kulturella blodlinje.

Står vid en ny historisk utgångspunkt,
vi ser tillbaka på resan med stolthet,
och se framåt mot framtiden med full tillförsikt.

Varje steg i republikens tillväxt
har varit oskiljaktig från det hårda arbetet och engagemanget
av folket under partiets ledning.

Vid detta glada tillfälle att fira båda högtiderna tillsammans,
låt oss framföra våra hjärtliga önskningar:

Må vårt fosterland förbli evigt och välmående!
Må människorna njuta av lycka, hälsa och tillfredsställelse!
Må framtiden gå framåt tillsammans med nationen, och må vi komponera nya härliga kapitel sida vid sida!